PDFRomantičeskije novelly = Romantické novely /
Dvojjazyčné vydání tří krátkých próz ruského novoromantického autora, převyprávěných s ohledem na mírně pokročilé studenty ruštiny. Komplet s CD ve formátu MP3.
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Další autoři: | , |
| Médium: | E-kniha |
| Jazyk: | Russian Czech |
| Vydáno: |
Brno :
Edika,
2016
|
| Vydání: | 1. vydání |
| Edice: | Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé (Edika)
|
| Témata: | |
| Tagy: |
Žádné tagy |
| LEADER | 03626nam a2200649 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 297127 | ||
| 003 | CZ PrSKC | ||
| 005 | 20260407070836.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 160209s2016 xr a g 000 f ruso | ||
| 015 | |a cnb002776969 | ||
| 020 | |a 9788026608813 |q (brožováno) | ||
| 035 | |a (OCoLC)946294656 | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze |d OLA001 |d ABA001 |e rda | ||
| 041 | 1 | |a rus |a cze |h rus | |
| 072 | 7 | |a 811.161.1 |x Ruština |2 Konspekt | |
| 072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura, rusky psaná |2 Konspekt | |
| 080 | |a 821.161.1-32 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.161.1 |2 MRF | ||
| 080 | |a 028.4-028.31/.32 |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-32) |2 MRF | ||
| 080 | |a (0.027)=030 |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Podlesnych, Alena, |d 1972- |7 mzk2008442721 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Romantičeskije novelly = |b Romantické novely / |c Alexandr Grin ; úprava původního textu: Aljona Podlesnych ; překlad: Jana Hrčková |
| 246 | 3 | 1 | |a Romantické novely |
| 250 | |a 1. vydání | ||
| 264 | 1 | |a Brno : |b Edika, |c 2016 | |
| 300 | |a 139 stran : |b ilustrace ; |c 21 cm + |e 1 CD (MP3) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |a mluvené slovo |b spw |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 337 | |a audio |b s |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 338 | |a audiodisk |b sd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé | |
| 505 | 0 | 0 | |t Alyje parusa = |t Nachové plachty -- |t Vokrug sveta = |t Kolem světa -- |t Zelenaja lampa = |t Zelená lampa |
| 520 | 2 | |a Dvojjazyčné vydání tří krátkých próz ruského novoromantického autora, převyprávěných s ohledem na mírně pokročilé studenty ruštiny. Komplet s CD ve formátu MP3. | |
| 520 | 2 | |a Romantická novela Nachové plachty je andersenovsky melancholickou pohádkou o naplněném proroctví lásky, které se dočká dcera chudého námořníka. "Kolem světa" a "Zelená lampa" jsou dvě povídky, obměňující Grinův typický motiv pohrávání si s lidskými osudy a nemožnosti předvídat jejich zvraty. Děj zmíněných tří próz tu byl převyprávěn do jednoduché ruštiny na úrovni mírně pokročilých studentů a doplněn zrcadlovým českým překladem. Celý text provázejí průběžné vysvětlivky a komentáře ruských jazykových jevů, knihu doplňuje závěrečný test s klíčem a CD s MP3 nahrávkou ruského textu v podání rodilé mluvčí. | |
| 546 | |a Souběžný český text | ||
| 650 | 0 | 7 | |a ruština |7 ph125351 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a zjednodušená četba |7 ph656682 |2 czenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Russian language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a simplified reading |2 eczenas |
| 655 | 7 | |a ruské novely |7 fd133316 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a Russian novellas |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a bilingual editions |2 eczenas | |
| 700 | 1 | |a Hrčková, Jana |7 pag2008474927 |4 trl | |
| 700 | 1 | |i Adaptace díla: |a Grin, Aleksandr Stepanovič, |d 1880-1932. |t Alyje parusa |7 aun2016904914 | |
| 700 | 1 | |i Adaptace díla: |a Grin, Aleksandr Stepanovič, |d 1880-1932. |t Vokrug sveta |7 aun2016904918 | |
| 700 | 1 | |i Adaptace díla: |a Grin, Aleksandr Stepanovič, |d 1880-1932. |t Zelenaja lampa |7 aun2016904916 | |
| 830 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé (Edika) | |
| 900 | |a ABA001 |b 20 | ||
| 044 | |a xr | ||
| 910 | |a RBIT002 | ||
| 998 | |d 170716 |a https://core.palmknihy.cz/api/books/170716/cover?2wnml8 |b https://core.palmknihy.cz/api/books/170716/cover/400?z6zb40 |c https://core.palmknihy.cz/api/books/170716/cover/50?l4kc5n |e 3999-12-31 |g 144 |i 9788026608813 |k https://core.palmknihy.cz/api/books/170716/preview.pdf |l |q 49 |r 1 |s https://www.palmknihy.cz/kniha/170716 |t ebook |y 2016 |z 0 | ||
| 999 | |d 297125 | ||