Svlékání tmy : výbor z veršů /

Výbor z poezie Dylana Thomase, britského básníka a spisovatele velšského původu, jehož dílo patří ke klenotům anglicky psané literatury.

Uloženo v:
Hlavní autor: Thomas, Dylan, 1914-1953 (Autor)
Další autoři: Šrut, Pavel, 1940-2018 (Sestavovatel, kompilátor, Překladatel)
Médium: E-kniha
Jazyk:Czech
Vydáno: Praha : Městská knihovna v Praze, 2025
Vydání:V MKP 1. elektronické vydání
Edice:Poezie
Témata:
On-line přístup:Odkaz na plný text
Plný text
Plný text
Plný text
Obálka
Tagy:
Žádné tagy
LEADER 02876nam a2200469 i 4500
001 5116696
003 CZ-PrMKP
005 20250819104430.9
007 ta
008 250612s2025----xr-ch--go-----000-p-cze--
020 |a 978-80-274-4652-0  |q (online ;  |q pdf) 
020 |a 978-80-274-4651-3  |q (online ;  |q epub) 
020 |a 978-80-274-4653-7  |q (online ;  |q prc) 
040 |a ABG001  |b cze  |e rda 
041 1 |a cze  |h eng 
072 7 |a 821.111-1  |x Anglická poezie, anglicky psaná  |2 Konspekt  |9 25 
080 |a 821.111(410.3)-1  |2 MRF_2014 
080 |a (0:82-1)  |2 MRF_2003 
080 |a (082.21)  |2 MRF_2003 
100 1 |a Thomas, Dylan,  |d 1914-1953  |7 jn19990008499  |4 aut 
245 1 0 |a Svlékání tmy :  |b výbor z veršů /  |c Dylan Thomas ; vybral a přeložil Pavel Šrut 
250 |a V MKP 1. elektronické vydání 
264 1 |a Praha :  |b Městská knihovna v Praze,  |c 2025 
300 |a 1 online zdroj (208 stran, 26 nečíslovaných stran obrazové přílohy) :  |b portréty, faksimile ; 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a počítač  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online zdroj  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Poezie 
500 |a Přeloženo z angličtiny 
520 2 |a Výbor z poezie Dylana Thomase, britského básníka a spisovatele velšského původu, jehož dílo patří ke klenotům anglicky psané literatury.  |b Dylan Thomas měl pověst legendárního bohéma, avšak v souvislosti s jeho tvorbou nelze brát tento výrok doslovně. V Thomasově poezii vládnou totiž dvě slova: láska a smrt, slova, která jsou spojena fenoménem času. Na autorovo vědomí rovněž záporně zapůsobily válečné zážitky, rodinné nesváry apod. To vše se odráželo v jeho díle. Důležitou roli hraje v Thomasově poezii důmyslné používání slov a obrazů ve spojení s jeho výjimečnou modernistickou poetikou. Právě tato jedinečnost převýšila jeho různé životní excesy a zkraty a zajistila mu renomé významného básníka dvacátého století. Z anglických originálů jeho básní tento výbor sestavil a skvěle přeložil Pavel Šrut, který ho také doplnil úryvky z korespondence, citáty a doprovodným esejem. 
655 7 |a velšská poezie (anglicky)  |7 fd1236346  |2 czenas 
655 7 |a výbory  |7 fd133853  |2 czenas 
655 9 |a Welsh poetry (English)  |2 eczenas 
655 9 |a selected works  |2 eczenas 
700 1 |a Šrut, Pavel,  |d 1940-2018  |7 jk01131041  |4 com  |4 trl 
830 0 |a Poezie 
856 4 1 |u http://search.mlp.cz/searchMKP.jsp?action=sTitul&key=5116696  |y Odkaz na plný text 
856 4 1 |q epub  |u https://web2.mlp.cz/koweb/00/05/11/66/96/svlekani_tmy.epub  |y Plný text 
856 4 1 |q pdf  |u https://web2.mlp.cz/koweb/00/05/11/66/96/svlekani_tmy.pdf  |y Plný text 
856 4 1 |q prc  |u https://web2.mlp.cz/koweb/00/05/11/66/96/svlekani_tmy.prc  |y Plný text 
856 4 1 |u https://web2.mlp.cz/koweb/00/05/11/66/96.jpg  |y Obálka 
910 |a ABG001