Asturiasův původ (jeho matka byla indiánka - Mayové) ovlivnil jeho tvorbu. Ángel se ve svých dílech věnuje především situaci Střední Ameriky a problematice tamějších indiánů, např. ''Hombres de maíz'' (1949; česky pod názvem ''Kukuřiční lidé'', 1981), ''Leyendas de Guatemala'' (1930; ''Guatemalské legendy'') a ''El señor Presidente'' (1946; česky pod názvem ''Pan prezident'', 1971). Podílel se na překladu „indiánské bible“ ''Popol Vuhu''.
Získáno z Wikipedie
