“...If times tables you want to learn, to fairy tales you have to turn....”